Hua Zang Si

True Buddha Dharma

Layman Wang Ling-Ze and Laywoman Wang Cheng E-Feng
HER BREATHING STOPPED, YET SHE CONTINUED TO LIVE AND WAS ABLE TO SPEAK Laywoman Wang Cheng E-Fen was a native of Xindu County in Sichuan, China. She was eighty-one years old this year…
H.H. Dorje Chang Buddha III’s Achievements In Five Vidyas
Traditionally, the vidyas are divided into the five major vidyas and the five minor vidyas. The five major vidyas are the silpakarmasthanavidya (craftsmanship vidya), the cikitsvidya (healing vidya), the sabdavidya (sound vidya), the hetuvidya (causality or Buddhist logic vidya), and the adhyatmavidya (inner realization vidya)…
H.H. Dorje Chang Buddha III Imparts Dharma: Learning From Buddha
Learning from Buddha is a supreme Dharma treasure. It will be difficult to attain accomplishment without learning this Dharma. The English translation of this holy book is now available…
Definitive Tenets Imparted by Buddha
Attention: Regardless of their sect or school, all Buddhists who practice, recite, or enter inner visualization of any Buddha Dharma—Dharmas in Exoteric Buddhism or Esoteric Buddhism, chanting the holy names of Buddhas, meditation, śamatha-vipaśyanā, and so forth—must abide by these “Definitive Tenets Imparted by Buddha” at all times. If you violate these Tenets, you will not actualize any beneficial effects or attain any accomplishment from whatever Buddha Dharmas you practice! This is of critical importance! This is of utmost importance!
Wangzha Shangzun
Buddhist disciple Zhao Yusheng
Layman Zhao Yusheng is a disciple of H.H. Dorje Chang Buddha III. He had terminal illness, but he repented his black karma sincerely and completely…
Dharma Master Yongding
Dharma Master Wuming
Dharma King Gar Tongstan IV
Dharma King Gar Tongstan IV Ciren Gyatso is a faithful disciple of H.H. Dorje Chang Buddha III. He had realized true emptiness and accomplished the holy state to control His own death and rebirth. He passed away in liberation in September, 2018…
Kaichu Jiaozun
Dharma Master Qingding
Venerable Dharma Teacher Qingding (1903-1999) was the successor to the Dharma lineage of H.E. Dharma Master Nenghai of the Geluk sect…
Dharma Master Tonghui
Venerable Dharma Teacher Guozhang
Dharma Master Puguan
Dharma Master Yizhao
Holy Monk Yinhai
H.E. Queji Jiangyang Qingzhen
Tangtong Gyalpo Bodhisattva
Am I Controlling You? What Am I Doing All This For?
Translators’ Notes All of us in the True Dharma Translation Group express our profound gratitude to His Holiness Dorje Chang Buddha III for giving us the opportunity to translate this Dharma Discourse from Chinese into English. However, His Holiness Dorje Chang Buddha III has neither read nor acknowledged the correctness of the current translation…
Imparts Dharma in Response to a Westerner’s Questions
Translators’ Notes All of us in the True Dharma Translation Group express our profound gratitude to His Holiness Dorje Chang Buddha III for giving us the opportunity to translate this Dharma Discourse from Chinese into English. However, His Holiness Dorje Chang Buddha III has neither read nor acknowledged the correctness of the current translation…
Some Great Achievers
H.H. Dorje Chang Buddha III, who is the true reincarnation of the primordial Buddha, is imparting Buddha Dharma in this Saha World, which we live in now.
H.H. Dorje Chang Buddha III Imparting Buddha Dharma
In this Saha World of ours, through the thousands of years after Namo Sakyamuni Buddha entered parinirvana, Buddha Dharma has become fragmented and broken.
Brief Buddhist Lineage Refuge Tree
In our world, Buddhism can be divided into Hinayana, Mahayana, and Vajrayana based upon the differing aspirations behind cultivation as well as the magnitude and speed of accomplishment in the dharma.
Dorje Chang Buddha Lineage Refuge Tree
When the universe originated, it was boundless and everything was silent. There was no such thing as length of time or size of space. There was no shape and form, no interior and exterior, no birth and death. This is the dharmakaya (dharma body) Buddha.
Shakyamuni Buddha Hall located in San Francisco California
Guan Yin (Avalokiteshvara) Bodhisattva left of the Shakyamuni Buddha statue

Namo Guan Yin Bodhisattva

Maitreya Bodhisattva statue at the temple entrance, immediately visible upon entry

Namo Skanda Bodhisattva

Guan-Yu Dharma Protecting Deity